attachant

-E adj. привлека́тельный, притяга́тельный, привлека́ющий [к себе́] (attirant); располага́ющий [к себе́], симпати́чный (sympathique); ↑увлека́тельный, захва́тывающий (prenant); плени́тельный (captivant); о́баятельный, чару́ющий, очарова́тельный (charmant);

un livre attachant — захва́тывающая <увлека́тельная> кни́га;

une personnalité attachante — привлека́тельный челове́к; c'est une personne très attachante ∑ — он о́чень располага́ет к себе́


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "attachant" в других словарях:

  • attachant — attachant, ante [ ataʃɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVIIe; de attacher 1 ♦ Vieilli Qui attache, retient fortement l attention et l intérêt. ⇒ intéressant; captivant, passionnant. « Cette lecture est fort attachante » (Mme de Sévigné). 2 ♦ Mod. Qui attache,… …   Encyclopédie Universelle

  • attachant — ATTACHANT, ANTE. adj. Qui attache, qui fixe fortement l attention. C est une étude fort attachante. Cette lecture est fort attachante. Il veut dire aussi, Assujettissant, qui asservit. C est une place fort attachante. Il faut cependant éviter cet …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Attachant — (fr., spr. Attaschang), zuthulich, anschmiegend …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Attachant — (franz. attaschang), zuthunlich, anhänglich. – Attaché, Beigeordneter, der Titel junger Diplomaten, welche den größeren Gesandtschaften beigegeben werden, damit sie die praktische Schule unter Aufsicht machen …   Herders Conversations-Lexikon

  • attachant — attachant, ante (a ta chan, chan t ) adj. Qui attache, qui captive. •   Cette lecture est fort attachante, SÉV. 308. •   Alzire est une tragédie fort attachante, CHATEAUB. Génie, II, II, 7. •   Et ne voilà t il pas une intrigue bien attachante… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ATTACHANT — ANTE. adj. Qui attache, qui fixe fortement l attention. Un livre attachant. Spectacle attachant. C est une étude fort attachante. Cette lecture est fort attachante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • attachant — Part. prés. attacher …   French Morphology and Phonetics

  • attachant — at|ta|chant [... ʃã:] <fr. ;Part. Präs. von attacher, vgl. ↑attachieren> (veraltet) anziehend; anhänglich …   Das große Fremdwörterbuch

  • ATTACHANT, ANTE — adj. Qui attache, qui fixe fortement l’attention et l’intérêt. Un livre attachant. Spectacle attachant. C’est une étude fort attachante. Cette lecture est fort attachante. Un caractère attachant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • attachante — ● attachant, attachante adjectif Qui touche la sensibilité, qui suscite un intérêt d ordre surtout sentimental : Une œuvre attachante. ● attachant, attachante (synonymes) adjectif Qui touche la sensibilité, qui suscite un intérêt d ordre surtout …   Encyclopédie Universelle

  • attacher — [ ataʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1080; de l a. fr. estachier, de estache « pieu », frq. °stakka, avec changement de préf.; cf. estacade I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire tenir (à une chose) au moyen d une attache, d un lien. ⇒ amarrer, arrimer, fixer,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.